jueves, 20 de junio de 2013


Océano Atlántico
Océano terrestre que separa América del Norte y América del Sur de Europa y África. Se extiende desde norte en el Océano Glacial Ártico hasta la Antártida y linda con Europa y África (al E) y con América (al O). El ecuador lo divide, artificialmente, en dos partes, Atlántico Norte y Atlántico Sur.
El Océano Atlántico tiene forma de S y una extensión cercana a los 80 millones de km2, siendo el segundo en extensión, después del océano Pacífico.
Las cordilleras submarinas situadas entre la isla de Baffin, Groenlandia y Escocia, se han establecido, de modo arbitrario, como el límite entre el océano Glacial Ártico y el Atlántico norte.
Al Este, el estrecho de Gibraltar forma el límite con el mar Mediterráneo, al oeste, el arco formado por las islas del Caribe, separan el Atlántico del mar Caribe.
Al Sur y al Este, la separación con el Océano Índico se establece, arbitrariamente, por el meridiano de 20° longitud Este. Al Sur y al Oeste la divisoria se ha establecido en la línea de mayor profundidad que va del cabo de Hornos a la península Antártica.
Tiene una profundidad media de 3.743 m (que se obtiene gracias a una gran meseta cercana a los 3.000 m de profundidad que constituye casi todo su fondo, unida a las grandes depresiones que se encuentran en los bordes de la misma y que llegan a superar los 9.000 m en las inmediaciones de Puerto Rico).
La salinidad del Océano Atlántico es de unos 36 gramos de sal por kg de agua y las especies más pescadas son la sardina, el arenque y el bacalao. Además, es el océano más importante de la Tierra desde el punto de vista comercial.

corriente en los oceanos




Océano Pacifico

El Océano Pacífico es el más grande, más antiguo y profundo de los océanos en la Tierra. El nombre le dio un navegante español Fernando de Magallanes (de español "Pacífico" - calma). Durante su viaje alrededor del mundo, el mar estaba in-usualmente tranquilo. Por desgracia, su nombre no tiene nada que ver con la realidad actual. El Océano Pacífico está plagado por los huracanes, tsunamis y tifones, y su fondo está cubierto de volcanes activos.

El océano ocupa la tercera parte de toda la Tierra, e incluye 178,7 millones kilómetros ². Otros nombres de este enorme depósito de agua es el Gran Océano.

Su extensión latitudinal (entre la costa de Indonesia, Colombia, y Perú), llega a casi la mitad de la circunferencia del globo, es decir 19.800 kilómetros  Si bien el alcance meridional (entre el mar de Bering y el Mar de Ross) es 15.500 kilómetros.

La capacidad del océano Pacífico se estima en 169,2 millones de km ³, que representa el 46% de todos los recursos de agua en la Tierra. Ubicada en la profundidad del océano esta la más profunda del mundo - la Fosa de las Marianas (10 911 m). La profundidad media del Gran Océano es de 4 280 m.


Fronterizas del Pacífico son: en el este- América del Norte y Sur , en el oeste - Asia, junto con Australia, en  el norte - hielo Ártico, y en el sur la Antártida.

Las fronteras generales en el Pacífico son:

• con el Océano Atlántico, el Cabo de Hornos, Estrecho de Drake's, la Península Antártica.

• con el Océano Ártico, el Estrecho de Bering, la península de Chukchi de la península de Seward.

• con el Océano Índico, Península de Malaca, estrecho de Malaca,  noroeste costa del archipiélago Malayo, cerca de la isla de Timor en Australia, de Tasmania a la Antártida.

Los mares incluidos en el océano Pacífico son: el mar ar Bering, Bali, Molucas; Okhotsk, Bismarck, Fiyi, Filipinas, Célebes, Flores, Java, Coral, Japonés, Halmahera, Sulu, Savu, Seram, Salomón, China del Sur, China Oriental, Tasman, Amarillo, Internal.

 En la área del Gran Océano hay alrededor de unos 25 mil islas. La mayoría de ellos pertenecen a Oceanía, que se divide en:

• La Polinesia (muchas de las islas) - es decir, incluyendo Nueva Zelanda, Samoa, Hawai, Tonga, Tuvalu, Rotuma, Islas Midway, Islas Cook, Isla de Pascua y la Polinesia Francesa.

• Mikronezja (pequeñas islas) - Islas Marshall, Guam, Islas Marianas, Palau, Wake, Nauru y Kiribati.

• Melanesia (islas negros) - Nueva Guinea, Fiyi, Nueva Caledonia, Islas Salomón, Vanuatu y las Islas del Estrecho de Torres.

Además, también hay islas de Asia, no de las divisiones anteriores, como el archipiélago de Filipinas, Islas Jónicas, Borneo y Java.

Los ríos más importantes que conducen hacia el Océano Pacífico son: Río Amarillo, el río Yangtze, el río Amur, el Mekong, Columbia y el Yukón.

El pequeño cantidad de  los ríos causa alta salinidad del océano. Cordillera de la costa de montaña son la causa de entrar otros ríos a otros grandes masas de agua. Agua cerca del ecuador es menos salada que lo que está cerca de los trópicos. Esto es debido a la lluvia que cae más en el ecuador.

La temperatura del agua de Pacífico oscila entre 0 ° C en las zonas polares a unos 30 ° C cerca del ecuador. Más cerca del ecuador, hay vientos alisios que soplan de manera constante, y establecen la temperatura a 21-27 º C durante todo el año. Región de los monzones (entre Japón y Australia) se caracteriza por la nubosidad y las lluvias estacionales.

 Corrientes que produce el Gran Océano son:

• Calentamiento ecuatorial del Norte, ecuatorial de la Sur, Kuro-gris, Noreste del Pacifico, Corriente Ecuatorial inversa, las Aleutianas, este de Australia.

• Fría-California, la Circumpolar Antártica (Deriva West Wind) actual, oeste de Australia, Oja-gris.

Debido a su ubicación en el área de las placas tectónicas, el Pacífico es la región de mayor actividad sísmica del mundo. Estas placas constantemente cambian y causan terremotos, tsunamis y erupciones volcánicas. El área del Gran Océano se conoce como "Anillo de Fuego del Pacífico" porque hay un 90% de los volcanes activos y tanto como 81% de todos los terremotos.

Lo más característico del terreno de los océanos es la presencia de las más extensas de todo el océano cuencas y muchas trincheras oceánicas. Lecho marino del Pacífico es muy variada y consiste principalmente de rocas ígneas, similar al basalto. También hay un gran número de montañas submarinas (incluyendo guyots, o montañas submarinas únicas de hasta varios miles de metros y la parte superior plana, por ejemplo, Patton Montaña: -662 m), principalmente de origen volcánico.

Hay numerosas crestas entre océanos (cresta de Chile, por ejemplo).

En parte entre tropical del Pacífico se encuentran los atolones o islas y arrecifes de barrera. La formación más grande de este tipo crea una gran barrera de coral, ubicadas en la plataforma en la costa noreste de Australia. Está inscrita en el Patrimonio Mundial Cultural y Natural como un parque marino (desde el 26 de octubre de 1981). Hay numerosas especies de peces, moluscos, corales y las plantas. Buceo con las azules aguas de la Gran Barrera de Coral se puede encontrar, entre otros erizos de mar, esponjas, medusas, tiburones, almejas gigantes, estrellas de mar, barracudas, camarones o los osos perezosos.

La flora del Pacífico incluye algas rojas, clorófitos, sargazos, dinoflagellatas, diatomeas. Fauna es el mayor del mundo número  de especies de corales, caracoles, moluscos, cefalópodos, erizos de mar, cangrejos, camarones, estrellas de mar, pepinos y pescado. El área del océano esta habitado por lobos marinos, albatros, orcas, ballenas, morsas, focas y nutrias marinas.

La pesca del Océano Pacífico suministra aproximadamente el 55-60% de las pesquerías del mundo (bacalao, arenque, sardinas, abadejos, salmónes del Pacífico). En la parte inferior hay depósitos de minerales​​ del oro, platino, estaño, titanio, circonio, cesio y otras piedras preciosas y concreciones fosforitas. Explotados también son los depósitos del aceite y gas natural.

Océano Índico
Es el tercer mayor depósito del agua en el mundo. Su superficie representa el 20% de los espacios marinos del mundo entero. Esto equivale a 73 556 000 km ² (incluyendo el Mar Rojo y Golfo Pérsico), y su volumen se estima aproximadamente en 292 130 000 km ³.
Desde el norte limita con Asia, al sur con la Antártida, en el este por la Península de Malaca, Islas de la Sonda y Australia, y al oeste con la Península Arábiga y África. Meridianos 20 ° y 147 ° de longitud este, son los límites contractuales del Océano Índico. Su extensión latitudinal y meridional es 10 000 km. La poco desarrollada ribera llega a 66 526 kilometros. La profundidad media es igual a 3890 metros y la maxima a 8047 m. El fondo del océano tiene una escultura compleja y variada.
Océano Índico pertence a aguas muy cálidas. En la parte norte, la temperatura casi nunca baja de los 25 ° C. Cerca de la Antártida, se reduce a cerca de 0 ° C. La temperatura media en la zona del océano es de 17 ° C y la salinidad del 34,8 ‰.
Las cuencas del Océano Índico son: Arabe, Crozet, Madagascar, Maskaren, Mozambique, Coco, Natal, Somalia Australia del Sur, Australia del Norte, Australia Occidental,y la India central.
La composición del sistema oceánico incluye el mar: de Emiratos Árabes Unidos, Andaman, Arafura, Rojo, Timor y de Laquedivas. Islas y archipiélagos pertenecientes al Océano Índico son Madagascar, Ceilán, Mauricio, Comoras, Seychelles, Maldivas, Socotra, las islas Andaman y Nicobar y parte de Indonesia.
Las condiciones climáticas en el Océano Índico están determinadas por la interacción entre el océano y el continente. En el período de octubre a abril aquí hay fuertes vientos del nordeste. De mayo a octubre, hay vientos del sur y el este. Frente a la costa del Mar Arábigo y la Bahía de Bengala ocurren los ciclones. A continuación, se intercambia el monzón de invierno con el de verano. Cerca de Mauricio pueden ocurrir peligrosas tormentas (período de verano).
Las corrientes cálidas que ocurren en el Océano Índico son: ecuatorial del Sur, Madagascar y Mozambique. Las corrientes frías son: Australia Occidental, y Corriente Circumpolar Antártica.
El océano es un sendero de transporte marítimo de petróleo crudo y sus derivados, que se encuentran en el Golfo e Indonesia. Tambien, pasa la ruta que conecta el Oriente Medio, África, Australia y el sur de Asia.
La pesca se practica aquí, pero está poco desarrollada y sólo abastece a las necesidades locales. Aquí se captura principalmente atún y el camarón. En el  océano también hay tiburones, sardinas, arenques, calamares, ballenas, delfines, peces planos, meros, tortugas marinas y acantúridos azul.
Océano Índico es un paraíso para los buceadores por sus arrecifes de coral, que están llenos de vida. Hay especies de corales que forman arrecifes (incluidas las algas, moluscos, foraminíferos, briozoos) protegidos por la Convención de Washington.
La zona de islas Chagos en el Océano Índico (Territorio Británico del Océano), fue anunciada por el gobierno británico la más grande del mundo reserva marina. 



Océano Ártico
El Océano Ártico, también conocido como el Mar Ártico o en el Océano Ártico del norte es el menos profundo, el más joven y, probablemente, el océano más pequeño del mundo. Anteriormente, se consideraba el parte del Océano Atlántico. Se encuentra alrededor de los terrenos en el Polo Ártico del Norte. El límite entre el Océano Ártico y el Atlántico establece la isla de Baffin y Groenlandia, en el estrecho de Davis.
La mayor parte del Océano Ártico tiene una superficie de un estanque circular con una superficie aproximada de 14 056 000 km ². Por todos lados rodeado por las masas de tierra. El Océano Ártico se compone de tres cuencas distintas, la Bahía de Hudson y un estante de ancho ubicada al norte de Siberia Oriental y Extremo Oriente ruso. 
La cresta de Lomonósov situada entre Ellesmere y Islas de Nueva Siberia submarina, divide la parte principal del océano Ártico en dos cuencas: Amerasiana (también conocida como la Cuenca de Canadá, Beaufort y América del Norte) con una profundidad de 4000 metros y una profundidad de 4,000-4,500 m. - Eurasia (tambien llamada Nansen). En el fondo del mar de Beaufort es el punto más bajo del océano Ártico del Norte -4683 metros.
Los dorsales de Mendeleev y Alfa, que se encuentran entre las islas  Ellesmere y Wrangel parten la cuenca Amerasiana en 2 más pequeños: cuenca de Makarov y de Canadá.
Las islas árticas separan la cuenca de Baffin (de la cuenca de Canadá) y la bahía de Hudson (de otras partes del Pacífico). Dentro del Océano Ártico se pueden distinguir los mares costeros: el mar de Chukchi, Blanco, Lincoln, Kara, Barents, de Láptev, de Siberia Oriental; los mares ubicados en las cuencas oceánicas: Beaufort, Baffin, Ártico y Noruego, la bahía de Hudson.
El litoral del Mar Arctico tiene una longitud de 45 389 kilometros y tiene numerosas bahías. Las islas más grandes aquí son: Groenlandia, la isla de Ellesmerte, la isla de Baffin, Nueva Tierra, la Isla Victoria, Isla Príncipe de Gales, Isla de Banks, isla Axel Heiberg y Spitsbergen.
Corriente de Noruega transporta la mayor cantidad de agua en el Océano Ártico. A través del Estrecho de Bering también ocurre el intercambio de agua del Océano Pacífico. La Corriente de Groenlandia Oriental causa el mayor flujo de agua.
La capa de hielo y el crecimiento de su fusión hace los cambios de temperatura y salinidad en diferentes momentos del año.
En la superficie del océano hay clima de polar ártico, formada por los anticiclónes: de Groenlandia y el Ártico. Esta zona se caracteriza por una temperatura del aire constante, bajo del zero , así como pequeñas cantidades de precipitación anual. El clima subpolar se caracteriza con a veces fluctuante, bajas temperaturas. La temperatura diaria promedio del aire durante el mes más caluroso, alcanza los 10 ° C. Durante el principio del otoño e invierno, la noche polar reina aquí, durante cual el cielo esta sin nublas y las condiciones climáticas están claras y estables. Sin embargo, durante el día polar (verano polar) hay las tormentas de nieve y la lluvia, mientras que el tiempo está nublado y húmedo.
El Ártico es una fuente importante de aire frío que se mueve constantemente hacia el ecuador.
En la área del Océano Ártico hay ecosistema frágil, que tarda mucho en reconstruir. La Unión Europea ha tomado bajo la protección los existentes arrecifes de coral y ha limitado la captura de animales marinos locales. Las criaturas del mar en la mayoría viven en mar abierto. Estos son los pescados, los mariscos, ballenas y focas. Hay también muchas especies de aves costeras (incluyendo búhos de nieve, golondrinas de mar grises, guillemots), que están bien adaptadas a las condiciones de la costa local. Además, la fauna también incluye los osos polares, lobos, bueyes almizcleros, liebres y zorros árticos. La vegetación de los océanos es el fitoplancton. Islas del Océano Ártico están cubiertas por poco fértil suelo Ártico, donde en la mayoría parte no crece nada.
Océano Ártico tiene dos rutas de navegación: la ruta del Mar del Norte (a lo largo de la costa de Rusia) y el Noroeste (entre las islas del archipiélago ártico canadiense). Porque el hielo sujeta las dos rutas durante la mayor parte del año, estas rutas sólo están disponibles a través de rompehielos  El Ártico tiene grandes depósitos de gas natural y petróleo crudo. También ofrece una serie de metales y yacimientos de arena y grava. Por lo tanto, la división territorial de las aguas del Ártico es objeto de controversia internacional. 


Los Mares
El mar entra en la composición del océano. Este tanque puede estar claramente separado de otras aguas, franjas costeras o islas. El mar es muy limitado en el intercambio del agua, y por lo tanto tiene diferentes reglas para este fenómeno, conocido como el régimen hidrológico.
Todos mares constituyen a un 11 por ciento de toda el agua en el mundo, el área total es de aproximadamente 40 millones de km ². Se destaca 71 mares, sin el mar Caspio y Muerto, que a pesar del nombre, sin embargo, son los lagos de sal.
Hay muchas clasificaciones de los mares. Uno de ellos los divide en los tanques de la costa, o los que se separan del océano sólo con una cadena de islas, y esto permite un simple intercambio de agua. Mientras que los mares mediterráneos, que se encuentran entre la tierra, son mucho más aislados del océano y el cambio del agua se realiza sólo por un estrecho.
Un desglose detallado de los océanos cubre más temas. En este caso, también hay mares abiertos. Dichos tanques incluyen, entre otros el Mar Arábigo, el Mar de Noruega, Mar del Norte, que tienen una relación muy amplia con el océano. Otro tipo es un mar de la costa (el Mar de Kara, Mar del Japón, Mar de China Meridional), que se separan del océano con las islas o penínsulas. Luego hay los mares que sólo se encuentran entre las islas o archipiélagos. Este es el caso del Mar de Irlanda, Mar de Célebes y el Mar de Java. Mar situado entre los continentes, se define como el mar intercontinental, como el Mar Mediterráneo, Mar Rojo, el Mar Caribe. El último tipo es el mar intercontinental, es decir, aquellos en el interior del continente (el Mar Báltico, Mar Blanco, Mar de Azov).
La única excepción a esta tipología es el Mar de los Sargazos, que es la parte de las aguas abiertas del Atlántico, sin ningún límite en particular. Sin embargo, el agua en el tanque, indica claramente distintas propiedades climáticas y biológicas.



Los Océanos
El océano es una gran parte de la hidrosfera de la Tierra. El tanque, conocido como océano global, cubre la superficie de la Tierra en un 70 por ciento. La superficie total de los océanos es más de 361 millones de kilómetros cuadrados. Existen varias clasificaciones de los océanos como depósitos. El más detallado muestra la existencia de los cinco océanos: el Pacífico, Atlántico, Indico,  Ártico y Sur.
El sistema de agua se compone de miles de tanques más pequeños, como los mares, bahías, canales, estuarios y estrechos. Están separados del océano con las penínsulas, islas o archipiélagos.
Lo característico para los océanos es la variedad de fondo del mar. Las plataformas continentales se destacan, alcanzando hasta 200 m de profundidad, y más seguido hay un colapso drástico. Otra forma es un talud continental, que es parte muy pronunciada del fondo del mar. Formas más leves ocurren en caso de las cuencas oceánicas,  que es la forma más común de la formación del fondo del océano. Además, hay fosas oceánicas profundas, hasta los 11.000 m de profundidad y las dorsales oceánicas o cadenas de montañas submarinas.
La teoría geotectónica adoptada desde de mediados del siglo XX confirma el continuo movimiento de placas tectónicas, que fluye directamente a la forma diversa de la formación y desarrollo de los océanos. En la actualidad el océano Atlántico, Ártico y de la India aumentaron su superficie, lo que causa una disminución en el área del Océano Pacífico.
La aparición de los océanos es un fenómeno único y singular, que todavía está influenciada por varios factores. Los trágicos efectos de los terremotos y las erupciones volcánicas submarinas son visibles en la forma de un tsunami. Es por eso que se mejoran constantemente las formas del estudio de los fenómenos que surgen en la parte inferior de cada tanque, con el fin de minimizar las consecuencias de un próximo desastre.

Oceanografía Química
En formas diversas y cantidades variables el mar contiene casi todos los elementos químicos conocidos, aunque algunos de ellos se encuentran en pequeñas cantidades o trazas recibiendo el nombre de oligoelementos. Todas las materias disueltas en el mar proceden originalmente de los continentes.
La existencia de diferentes sales disueltas en el agua del mar se debe a que durante miles de millones de años los ríos constantemente han transportado hasta el océano sustancias procedentes de la erosión, causada por las lluvias
La concentración de sales se mantiene más o menos constante a pesar de que las aguas de escurrimiento aportan anualmente al mar 400 millones de toneladas de sustancias sólidas además de que, al evaporarse el agua del océano, ésta pasa a la atmósfera en forma de agua destilada dejando las sales. Los cambios de concentración que se podían presentar por estos fenómenos son muy pequeños al grado de que es difícil que el hombre los alcance a percibir.
Estos materiales cedidos por la tierra al mar provienen de la erosión del suelo, la corrosión de materiales, la combustión y la erosión costera; y se ha calculado que casi 50 billones de toneladas de sales se encuentran disueltas en el agua de los océanos. El mar devuelve a la tierra algunos compuestos, principalmente en las pulverizaciones que acompañan a la lluvia costera, estableciéndose un depósito de materiales metálicos. También aportan substancias sólidas al agua del mar las emanaciones producidas por los volcanes submarinos, como cloruro de hidrógeno, cloruro de sodio, cloruro de potasio, etcétera.
El agua del mar está formada en un 96.5 por ciento de agua y 3.5 por ciento de sales disueltas; en promedio contiene 35 gramos de sales por litro, por lo que se dice que tiene 35 partes por mil (35,000), aunque esta proporción varía según las zonas del planeta siendo el término medio de 27 a 33 partes por mil; por ejemplo, el Mar Báltico, que cuenta con gran cantidad de aportes de agua dulce, su salinidad es de cero a dos partes por mil, mientras que el Mar Rojo y el Mar Muerto alcanzan más de 40 partes; en el Mar Menor, que es un mar cerrado, tiene 52 partes, en tanto que el Mediterráneo presenta la media de 37 a 39 y algunos mares árticos un poco menos, o sea, de 30 a 33 partes por mil.
Los principales elementos químicos que se encuentran en el mar son: cloro, sodio, carbono, azufre, calcio, potasio y magnesio. Estos elementos están asociados entre ellos formando combinaciones muy variadas: por ejemplo, el carbono forma tanto carbonatos como bicarbonatos, el azufre, principalmente sulfatos, el cloro se presenta en forma de cloruros. Entre todas estas sustancias disueltas en el agua del mar, el cloruro de sodio es el más abundante por representar el 80 por ciento de las sales que componen esta agua.


Oceanografía Física


Esta disciplina permite conocer las variaciones de factores ambientales tales como la luminosidad, temperatura, densidad, conductividad y profundidad que varían a lo largo de la columna de agua. El análisis de esta información permite modelar diferentes procesos oceánicos y a partir de la misma se pueden ubicar áreas en donde se puede generar energía a través de las diferencias de temperatura o se pueden diseñar equipos de innovación tecnológica que permitan mejorar las condiciones dinámicas de sistemas de baja circulación con condiciones de hipoxia. La física marina estudia fenómenos que modifican los patrones de circulación superficial, subsuperficial y profunda además de los fenómenos atmosféricos que generas fenómenos como las surgencias, y todo tipo de meteoros que van a afectar las zonas costeras principalmente. Este tipo de eventos puede ser monitoreado por imágenes de satélite, método que también permite seguir variaciones en la temperatura, clorofilas y cambios en el tamaño y desplazamiento de giros ciclónicos o anticiclónicos. Las subdisciplinas que se cultivan en esta área temática son: 

Procesos oceanográficos costeros:

  • Modelación numérica de procesos oceánicos
  • Hidrodinámica de cuerpos de agua costeros
  • Circulación y oleaje en la zona costera

Desarrollo de Tecnología:

  • Implementación de un sistema para el aprovechamiento de la energía de oleaje.
  • Ventilación de cuerpos de agua costeros mediante un sistema de bombeo por energía de oleaje.


Oceanografía
Oceanografía es la disciplina científica nueva. Fue creada en virtud de su interdisciplinaridad. Incluidos en este estudio son los elementos de la biología, la meteorología, la física y la geofísica. Oceanografía es principalmente la descripción de todas las dependencias relacionadas con el medio ambiente oceánico.
Esta disciplina se puede dividir en varios departamentos. Uno de ellos es la biología del mar, donde se estudia la flora y fauna del océano. La siguiente sección es una oceanografía química, que se aplica a todos los procesos químicos que ocurren en los océanos. Luego está la geología del mar, lo que lleva a las cuestiones relacionadas con la tectónica y la geología de los depósitos de agua de fondo. También se distingue la oceanografía física, que trata de describir los fenómenos físicos oceanográficos (por ejemplo, la circulación del océano, las corrientes oceánicas, las olas).

El comienzo de la oceanografía se asocia con los viajes por mar. En 1577 Francis Drake circunnavegó la Tierra, lo que indica la necesidad de un interés en las relaciones que rigen el medio ambiente oceánico. En 1683, Isaac Newton decidió a crear la descripción de las mareas. A la vuelta de los siglos XVII y XIX otros expediciones marítimas ocurrieron. El autor de la primera encuesta de los océanos fue Sir James Clark Ross (1840). William Thomson aplicó sus correciones en 1872. El desarrollo completo de la oceanografía fue en el siglo XX cuando fueron iniciados los estudios y fueron introducidas las normas específicas legales para sus continuación.